POESÍA CHINA : VISTA DESDE LOS RISCOS (Tu Mu, 803-852)

 

VISTA DESDE LOS RISCOS (Tu Mu, 803-852)

VISTA DESDE LOS RISCOS (Tu Mu, 803-852)

Trepo a la helada montaña por
Un empinado sendero a través de las rocas,
A mi pequeña cabana en
El lugar en el que nacen las nubes.
Detengo mi carro y miro hacia arriba
Sobre el bosque de arces
En el atardecer. Las escarchadas
Hojas brillan más
Que cualquier flor de Primavera.

PROVERBIOS JAPONESES ILUSTRADOS

 

Haz bien lo que esté en tu mano,
el resto lo hará el destino.
Proverbio japonés

Haz bien lo que esté en tu mano, el resto lo hará el destino.
Proverbio japonés

Es preferible ser el enemigo de alguien bueno, que el amigo de alguien que es mala persona. PROVERBIO JAPONÉS

Es preferible ser el enemigo de alguien bueno, que el amigo de alguien que es mala persona. PROVERBIO JAPONÉS

Estudiar el pasado es la mejor forma de aprender para el futuro. PROVERBIO JAPONÉS

Estudiar el pasado es la mejor forma de aprender para el futuro. PROVERBIO JAPONÉS

Una palabra dicha con bondad puede suponer el calor de tres meses de invierno. PROVERBIO JAPONÉS (2)

Una palabra dicha con bondad puede suponer el calor de tres meses de invierno. PROVERBIO JAPONÉS

Si te crees todo lo que lees, entonces es preferible que no leas. PROVERBIO JAPONÉS

Si te crees todo lo que lees, entonces es preferible que no leas. PROVERBIO JAPONÉS

Una palabra dicha con bondad puede suponer el calor de tres meses de invierno. PROVERBIO JAPONÉS-

 Una palabra dicha con bondad puede suponer el calor de tres meses de invierno. PROVERBIO JAPONÉS

POESÍA CHINA : SIGUIENDO UNA TONADA (Liu Yu Hsi, 772-842)

 

SIGUIENDO UNA TONADA (Liu Yu Hsi, 772-842)

SIGUIENDO UNA TONADA (Liu Yu Hsi, 772-842)

Siempre me ha dado pena
De que nuestras palabras fuesen tan triviales
Y nunca igualaran las profundidades
De nuestros pensamientos. Esta mañana
Nuestros ojos se encontraron,
Y cien emociones
Corrieron por nuestras venas.

Julio Cortázar : Yo no sé, mirá, es terrible cómo llueve...

Julio Cortázar

Julio Cortázar

Yo no sé, mirá, es terrible cómo llueve. Llueve todo el tiempo, afuera tupido y gris, aquí contra el balcón con goterones cuajados y duros, que hacen plaf y se aplastan como bofetadas uno detrás de otro qué hastío. Ahora aparece una gotita en lo alto del marco de la ventana, se queda temblequeando contra el cielo que la triza en mil brillos apagados, va creciendo y se tambalea, ya va a caer y no se cae, todavía no se cae.

Está prendida con todas las uñas, no quiere caerse y se la ve que se agarra con los dientes mientras le crece la barriga, ya es una gotaza que cuelga majestuosa y de pronto zup ahí va, plaf, deshecha, nada, una viscosidad en el mármol.

Pero las hay que se suicidan y se entregan en seguida, brotan en el marco y ahí mismo se tiran, me parece ver la vibración del salto, sus piernitas desprendiéndose y el grito que las emborracha en esa nada del caer y aniquilarse. Tristes gotas, redondas inocentes gotas. Adiós gotas. Adiós.

 

Soledad de César Vallejo por Marco Martos

Soledad de César Vallejo por Marco Martos

Las personas mayores ya se han ido

y jamás volverán, viven en nunca,

han viajado a los fondos de la muerte

y nos hemos quedado con el ciego

Santiago tanteando en lo más duro

del nocturno metal de negro fuego.

Nadie nos habla, estamos en el fuego,

son nuestros el silencio que se ha ido

convirtiendo en el hábito más duro,

idiomas de la niebla con su nunca,

los ojos de los sueños y del ciego

observar de la vida halando muerte.

Sabemos que la vida trae muerte,

escondido meollo de oro y fuego

que llega al más vidente y frágil ciego,

a todos los más grandes que se han ido

por la ruta de Orfeo, hasta el que nunca

soñó con la blandura de lo duro.

Comentan que la vida es algo duro,

¿saben de la blandura de la muerte?

¿con quién mamá estará en el jamás nunca?

¿a quién aplacará con nieve o fuego?

Sabemos que no está, que bien se ha ido,

que hemos sido guardados por el ciego.

Nadie nos acompaña, sino ciego,

nadie comenta nada y lo más duro

es saber que la vida ya se ha ido

a su fin natural: la misma muerte.

Las sonrisas marcadas con el fuego

de lo inerte ya viven en el nunca.

Nacemos y morimos solos, nunca

traemos diferente el sino ciego,

así es toda la vida con su fuego;

mayores delanteros en lo duro

de acercarse muy rápido a la muerte;

apenas han nacido, ya se han ido.

Lo ido, lo perdido en lo que nunca

volverá de la muerte, salvo en el ciego

sueño, se torna llama, duro fuego.

 

(El mar de las tinieblas, 1999)

 

POESÍA DE MUJERES: BESOS DE GABRIELA MISTRAL

POESÍA DE MUJERES: BESOS: BESOS Hay besos que pronuncian por sí solos la sentencia de amor condenatoria, hay besos que se dan con la mirada hay besos que se d...

 

BESOS DE GABRIELA MISTRAL

 

 BESOS

Hay besos que pronuncian por sí solos
la sentencia de amor condenatoria,
hay besos que se dan con la mirada
hay besos que se dan con la memoria.

Hay besos silenciosos, besos nobles
hay besos enigmáticos, sinceros
hay besos que se dan sólo las almas
hay besos por prohibidos, verdaderos.

Hay besos que calcinan y que hieren,
hay besos que arrebatan los sentidos,
hay besos misteriosos que han dejado
mil sueños errantes y perdidos.

Hay besos problemáticos que encierran
una clave que nadie ha descifrado,
hay besos que engendran la tragedia
cuantas rosas en broche han deshojado.

Hay besos perfumados, besos tibios
que palpitan en íntimos anhelos,
hay besos que en los labios dejan huellas
como un campo de sol entre dos hielos.

Hay besos que parecen azucenas
por sublimes, ingenuos y por puros,
hay besos traicioneros y cobardes,
hay besos maldecidos y perjuros.

Judas besa a Jesús y deja impresa
en su rostro de Dios, la felonía,
mientras la Magdalena con sus besos
fortifica piadosa su agonía.

Desde entonces en los besos palpita
el amor, la traición y los dolores,
en las bodas humanas se parecen
a la brisa que juega con las flores.

Hay besos que producen desvaríos
de amorosa pasión ardiente y loca,
tú los conoces bien son besos míos
inventados por mí, para tu boca.

Besos de llama que en rastro impreso
llevan los surcos de un amor vedado,
besos de tempestad, salvajes besos
que solo nuestros labios han probado.

¿Te acuerdas del primero...? Indefinible;
cubrió tu faz de cárdenos sonrojos
y en los espasmos de emoción terrible,
llenáronse de lágrimas tus ojos.

¿Te acuerdas que una tarde en loco exceso
te vi celoso imaginando agravios,
te suspendí en mis brazos... vibró un beso,
y qué viste después...? Sangre en mis labios.

Yo te enseñe a besar: los besos fríos
son de impasible corazón de roca,
yo te enseñé a besar con besos míos
inventados por mí, para tu boca.


Gabriela Mistral- Chile