jueves, agosto 31, 2023

Poe3ía y Opinión: TIEMPOS DE AUSENCIA por ERNESTO LOBO

Poe3ía y Opinión: TIEMPOS DE AUSENCIA por ERNESTO LOBO:     El tiempo aquel de efímera existencia es irrelevante ya tan solo un escollo un breve tropiezo bajo cristal enmohecido

 


TIEMPOS DE AUSENCIA por ERNESTO LOBO


TIEMPOS DE AUSENCIA por ERNESTO LOBO


El tiempo aquel de efímera existencia

es irrelevante ya

tan solo un escollo

un breve tropiezo

bajo cristal enmohecido…



aquel tiempo se ha esfumado

perdido sin resplandor

ni brillo

queda el recuerdo de aquel entonces

cuando el amanecer era rojo celeste

de intensos tonos al atardecer…



bajo la nívea tintura de la luna

solté un suspiro

miré rodar las nubes

sentí el viento rozarme la espalda

es ahí cuando entendí que todo

se había extinguido ya…



con ese espacio para mi

ahora sé que el rocío

las gotas de lluvia

o el blasón relampagueando los cerros

son artificios del tiempo

adustas compañías

en las que puedo envolver

un viejo pasado

o un fresco porvenir

aquello que hoy me toca beber libre y sin apuro…

Bellas Artes en China: Wu Guanzhong

Bellas Artes en China: Wu Guanzhong

Bellas Artes en China: Qi Baishi

Bellas Artes en China: Qi Baishi

Los icónicos camarones de Qi Baishi, uno de los artistas modernos más célebres de China, son tan populares que se han convertido en sinónimo del propio pintor. Para presentar mejor sus obras, la serie documental "Bellas Artes en China", producida por el Grupo de Medios de China, utiliza tecnología de animación para hacer que sus pinturas originales sean más vívidas.

 

Bellas Artes en China: Li Keran

Bellas Artes en China: Li Keran

jueves, agosto 10, 2023

ALAIN ZEGARRA SUN : RECORDANDO A MI ABUELO FAUSTO SUN :Entrevista realizada por Julia del Prado Morales

 

ALAIN ZEGARRA SUN : RECORDANDO A MI ABUELO FAUSTO SUN


ALAIN ZEGARRA SUN : RECORDANDO A MI ABUELO FAUSTO SUN 

CON FAUSTO SUN, FOTÓGRAFO CHINO…Entrevista realizada por Julia del Prado Morales (2001).

Al señor Fausto Sun, lo he visto muchas veces en esta ciudad de Huacho, camina derecho, con paso firme, apoyándose en su bastón con el que juega con movimientos acompasados, tiene demasiados años, da gusto mirarlo, encierra su mirada supongo conocimientos ancestrales. Le gusta, a veces, conversar, en la plaza de armas o en paseo, con su acompañante de turno.

Su manejo del español todavía es defectuoso, a pesar de vivir hace mucho tiempo en el Perú. He conversado con él y me da la impresión que es difícil su entrega a la entrevistadora. Guarda y evade.

Ya no tiene en su haber según dice, ninguna fotografía de esas famosas que tomó a personas importantes e interesantes, de Huacho de antaño. Es una pena. Quemé mi archivo fotográfico, terminé con él. -Vine a Huacho en 1931, a la casa de préstamo de Long Heng-. Quedaba esta casa entre Malambo y calle Correo (avenida 28 de Julio y jirón Alfonso Ugarte). Antes trabajé en San Nicolás que es donde vivió mi padre, en una tienda de abarrotes. También vendía gasolina. -Aprendí de papá el arte de la fotografía y de la pintura-.

Mi padre me dejó en el camino bastante joven. Me gustó mucho esto de la fotografía, retocaba los defectos, hermoseaba a las personas, trabajaba en blanco y negro y en color sepia. Cuentan varias personas que Fausto Sun era el fotógrafo engreído de las damas finas, bonitas, coquetas y graciosas. En 1924 había conocido Huacho, anduve con papá, soy familia de Julio Chang, por parte de mamá.

Bueno, volvamos a la fotografía, tenía una máquina AGFA, de esas buenas. Francisco Rojas, el fotógrafo del señor Alfredo Luna y Peralta me dio más clases de fotografía y así pude ser cada vez mejor. Tomé fotos en el local antiguo de la Sociedad Obreros de la Unión y cuando se inauguró el nuevo. Hice fotografía hasta 1972.

Y de su padre y madre qué me dice. Mi madre quedó en la China, yo alcancé a papá que había venido por problemas internos, cuando gobernaban los jefes militares (los "señores de la guerra', gobernantes feudales de sus provincias respectivas) y continuaban los intereses japoneses en mi país. Después de la Primera Guerra Mundial, Japón en 1915 tuvo la intención de convertir a China en un protectorado japonés. Hubo presión mundial y Japón tuvo que modificar sus puntos de vista. Se le cedió el puerto de Kiao-Tcheu. Y el gobierno chino reconoció la presencia japonesa en Manchuria. Como consecuencia de esto que le estoy diciendo, mi padre como otros chinos salieron. Hubo mucha desilusión, en aquellos ideales (estos fueron lograr un Estado chino fuerte y centralista que reemplazó al Imperio Manchú) que inspiraron la fundación de la República China, en 1912, había desorden, no se concebía la unidad.

Muy complicada es la historia de mi país, el colonialismo permitió que muchos paisanos buscaran nueva vida en países como el Perú. El siglo transcurrido desde las guerras del opio en 1840 hasta el nacimiento de la República Popular China en 1949 parece, en retrospectiva, un interludio anormal en el curso de la historia china.

Le pregunto sobre lo que se conoce oficialmente como los primeros chinos que vinieron al Perú y por ende, a Huacho. Ellos llegaron por su propia voluntad (querían como todo ser humano horizontes más dignos) un porvenir seguro, las empresas proveedoras de coolíes los traían hacia "el país de las colinas de oro" (ese era el cuento). Macao (dominio portugués) y Cantón (colonia inglesa), fueron los principales puntos de partida de mis paisanos, el contrato era por ocho años. Los emplearon como mano de obra para la agricultura. ¿Cuáles eran sus condiciones de vida? -Nada buenas, en galpones como animales y en la noche se ha comprobado los encerraban con llave para evitar fugas. Los agotaban y castigaban, eran objeto de enfermedades serias debido a la insalubridad existente. Usted debe conocer esto, también se levantaron contra los hacendados y en algún momento cuando vinieron los chilenos al Perú, los apoyaron.


Por presión de los hacendados, en 1849, y para regular e incentivar esa actividad, el presidente Ramón Castilla aprobó la Ley de Inmigración o "ley chinera" que otorgaba primas especiales a los importadores y facultaba al gobierno a celebrar convenios con empresarios que se dedicasen a ese rubro. En 1861 se promulgó la "segunda ley chinera", se retomó la importación, que disminuyó después con el estallido de la guerra con Chile. El Tratado de 1909 firmado con China puso fin a esta actividad.

Luego se hicieron comerciantes -comenta- Sun. Yo conocí de cerca a los Leey, a Baltazar, a Paulo, a Julio. Su tienda era muy concurrida. Había de todo, bien provista y mucha hospitalidad. A Pascual Chang, a San long que como Heng tenían casas de préstamo. ¿Cómo es eso? -Las personas dejaban alhajas, ropa, máquinas de coser y demás, entonces les prestaban dinero. Hubo muchas ferreterías de chinos.

¿Qué me dice de Simón Chang? -En Vilcahuaura trabajaban los japoneses, luego los Gallo Porras le alquilaron a Simón Chang, hizo una fortuna considerable. Era buen oferente cuando estuvo en esta hacienda.

¿Y el primer chifa en Huacho? -Creo que estuvo en la Plazuela Mandamiento. El Chifa España, no era chifa, era negocio de un español. El Chifa Oriental fue de Agustín Koc, pasó por varias manos. El Chifa España, su primer dueño Ku. Si quiere saber más, pregunte a otros, a Percy Yong, por ejemplo. Yo no sé mucho y no me siento autorizado…

Insisto ¿celebraciones? -El 10 de noviembre, el año nuevo. Con fruta, chancho, muy buena comida. El año nuevo eran tres días de fiestas, con muñecones y danzarines. El dragón o león rojo hacía su aparición. Hacíamos bailes y nos acordábamos de nuestros difuntos, a los que rendíamos honores, según nuestras tradiciones, en el cementerio chino. Nuestras actividades principales se realizaban en Salaverry y en Leoncio Prado, nuestro barrio chino en Huacho.
Quiero continuar, pero este hijo del celeste imperio se queda mirándome imperturbable, parco, no dice una palabra más. Lo veo, ya no en Huacho, ya no en sus paseos cotidianos en los que nos enseña a los menos viejos, a ser ágiles, fuertes. Sino en su Chu San, Cantón, de donde llegó. Sixto Lo Say Yick

Huacho, 30 de mayo de 1999.

Fuente: “Encuentro con Huacho y allende los mares” de Julia del Prado Morales. Libro del Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional. 656 p. 2001. Lima, Perú. Julia del Prado

Retrato fotográfico por Fausto Sun: Srta. Olga Bisso en recuerdo de su compromiso matrimonial. Año 1949.
 

Retrato fotográfico por Fausto Sun: Srta. Olga Bisso en recuerdo de su compromiso matrimonial. Año 1949. 


Featured Post

Los 200 tusanes del bicentenario del centro cultural digital Tusanaje-秘从中来

Los 200 tusanes del bicentenario del centro cultural digital Tusanaje-秘从中来       200 tusanes del bicentenario El centro cultural digital ...