ILUSIONES Y FRUSTRACIONES. DE YASSIN KAOUD. 4/15. / أوهام و إحباط

ILUSIONES Y FRUSTRACIONES.
DE YASSIN KAOUD. 4/15. / أوهام و إحباط
Bajo los pies de los años y días,
Yacen sin latidos mis melodías...
Con el tiempo:
mis sueños y frustraciones,
Se asociaron con las ilusiones...
Permanezco esperando la nada aquí...
No puedo ir hacia ella,
Ni logro encontrarme.
Aun así sigo atado eternamente a ti.

POEMA DE CORINA BRUNI

POEMA DE CORINA BRUNI
Busqué, en la espesa niebla,
un rayo cristalino.
Laceraron mis pies
las piedras del camino.
Rasgué la oscuridad
en busca del destino,
y sólo hallé la nada.
Entonces -ya cansada-
quise oír el latido
de tu pecho de hombre;
y al hurgar en el fondo
de mi mente obcecada,
sentí que me quemaba el eco de tu nombre!
- POEMA DE CORINA BRUNI